let stew artinya

• membiarkan .. menderita akibat kebodohannya

• let:    andai; biarkan; membiarkan; mengizinkan; mari;
• stew:    merebus (masak) perlahan-lahan; rebusan;
• in a stew:    dalam keadaan marah

Contoh

1. The last victim's wife, the one you let stew, apparently you did a really great job, because she is boiling over.
   Istri dari korban yang terakhir, yang kau biarkan 'direbus'... Rupanya kau melakukan pekerjaan yang sangat besar, ...karena ia baru mendidih.